Politique de confidentialité

Déclaration de confidentialité

Sauf indication contraire ci-dessous, la fourniture de vos données personnelles n'est ni légalement ni contractuellement requise, ni nécessaire à la conclusion d'un contrat. Vous n'êtes pas obligé de fournir ces données. Un non-fournissement n'a aucune conséquence. Cela ne s'applique que si aucune autre indication n'est faite dans les traitements suivants.
"Données personnelles" désigne toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

Vos données seront notamment transmises au Canada. Pour les transmissions de données vers le Canada, une décision d'adéquation de la Commission européenne est en place.

Contact

Responsable
Contactez-nous sur demande. Le responsable du traitement des données est : Niklas Möller, Am Stieggarten 15, 12589 Berlin Allemagne, + 49 (0) 33397 647330, info@naturalgoodsberlin.de

Prise de contact initiée par le client par e-mail
Si vous entrez en contact avec nous de manière proactive par e-mail, nous ne collectons vos données personnelles (nom, adresse e-mail, texte du message) que dans la mesure où vous les avez fournies. Le traitement des données sert à traiter et répondre à votre demande de contact.
Si la prise de contact sert à la mise en œuvre de mesures précontractuelles (par exemple, conseils en cas d'intérêt d'achat, création d'offres) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement des données est basé sur l'art. 6 par. 1 lit. b RGPD.
Si la prise de contact est faite pour d'autres raisons, ce traitement des données est basé sur l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à traiter et répondre à votre demande. Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données personnelles basé sur l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD pour des raisons tenant à votre situation particulière.
Nous n'utilisons votre adresse e-mail que pour traiter votre demande. Vos données seront ensuite supprimées dans le respect des délais de conservation légaux, à moins que vous n'ayez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

Collecte et traitement lors de l'utilisation du formulaire de contact
Lors de l'utilisation du formulaire de contact, nous ne collectons vos données personnelles (nom, adresse e-mail, texte du message) que dans la mesure où vous les avez fournies. Le traitement des données a pour but de prendre contact.
Si la prise de contact sert à la mise en œuvre de mesures précontractuelles (par exemple, conseils en cas d'intérêt d'achat, création d'offres) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement des données est basé sur l'art. 6 par. 1 lit. b RGPD.
Si la prise de contact est faite pour d'autres raisons, ce traitement des données est basé sur l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à traiter et répondre à votre demande. Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données personnelles basé sur l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD pour des raisons tenant à votre situation particulière.
Nous n'utilisons votre adresse e-mail que pour traiter votre demande. Vos données seront ensuite supprimées dans le respect des délais de conservation légaux, à moins que vous n'ayez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

Compte client      Commandes      

Compte client
Lors de l'ouverture d'un compte client, nous collectons vos données personnelles dans l'étendue indiquée. Le traitement des données a pour but d'améliorer votre expérience d'achat et de simplifier le traitement des commandes. Le traitement est effectué sur la base de l'art. 6, par. 1, lit. a du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous en informant, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée. Votre compte client sera ensuite supprimé.

Vos données seront notamment transmises au Canada. Une décision d'adéquation de la Commission européenne existe pour les transmissions de données vers le Canada.

Publicité      


Utilisation de vos données personnelles pour l'envoi de publicité postale
Nous utilisons vos données personnelles (nom, adresse), que nous avons obtenues dans le cadre de la vente d'un bien ou d'un service, pour vous envoyer de la publicité postale, sauf si vous vous êtes opposé à cette utilisation. La fourniture de ces données est nécessaire à la conclusion du contrat. Le non-fournissement a pour conséquence qu'aucun contrat ne peut être conclu.
Le traitement est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la publicité directe. Vous pouvez vous opposer à cette utilisation de vos données d'adresse à tout moment en nous en informant. Les coordonnées pour exercer votre droit d'opposition se trouvent dans les mentions légales.

Utilisation de l'adresse e-mail pour l'envoi de newsletters
Nous utilisons votre adresse e-mail indépendamment de l'exécution du contrat uniquement à des fins publicitaires pour l'envoi de newsletters, si vous y avez expressément consenti. Le traitement est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez révoquer le consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation ne soit affectée. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de la newsletter en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail sera ensuite retirée de la liste de diffusion. 

Vos données seront transmises à un prestataire de services pour le marketing par e-mail dans le cadre d'un traitement de commande. Aucun transfert à d'autres tiers n'a lieu.

Utilisation de l'adresse e-mail pour l'envoi de publicité directe
Nous utilisons votre adresse e-mail, que nous avons obtenue dans le cadre de la vente d'un bien ou d'un service, pour l'envoi électronique de publicité concernant nos propres biens ou services, similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez nous, à condition que vous ne vous soyez pas opposé à cette utilisation. La fourniture de l'adresse e-mail est nécessaire à la conclusion du contrat. Le non-fournissement a pour conséquence qu'aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la publicité directe. Vous pouvez vous opposer à cette utilisation de votre adresse e-mail à tout moment en nous en informant. Les coordonnées pour exercer votre droit d'opposition se trouvent dans les mentions légales. Vous pouvez également utiliser le lien prévu à cet effet dans l'e-mail publicitaire. Cela n'entraîne aucun autre coût que les frais de transmission selon les tarifs de base.

Utilisation de Klaviyo
Nous utilisons pour l'envoi de newsletters le service de Klaviyo Inc. (125 Summer St Floor 7, Boston, MA 02111, USA; “Klaviyo”) dans le cadre d'un traitement de commande.
Nous transmettons les informations que vous avez fournies lors de l'inscription à la newsletter (adresse e-mail, éventuellement prénom et nom) à Klaviyo. Le traitement des données sert à l'envoi de la newsletter et à son évaluation statistique.
Pour évaluer les campagnes de newsletters, les newsletters envoyées  contiennent un graphique 1x1 pixel (pixel de suivi) ou un lien de suivi. Ainsi, nous pouvons déterminer si vous avez ouvert la newsletter et si vous avez éventuellement cliqué sur des liens intégrés. Dans ce contexte, nous collectons vos données personnelles telles que l'adresse IP, le type de navigateur et l'appareil ainsi que le moment. À partir de ces données, des profils d'utilisation peuvent être créés sous un pseudonyme. Les données collectées ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement. Les données collectées sont uniquement utilisées pour  une évaluation statistique afin d'améliorer les campagnes de newsletters.
Vos données sont généralement transmises à des serveurs de Klaviyo aux États-Unis et y sont stockées. Pour les États-Unis, une décision d'adéquation de la Commission européenne est en place, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Klaviyo  s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes de protection des données européens.
Le traitement de vos données personnelles se fait sur la base de l'art. 6, par. 1, lit. f RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à un système de newsletter ciblé, efficace en termes de publicité et convivial. Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données personnelles vous concernant.
Pour plus d'informations sur la protection des données chez Klaviyo, veuillez consulter https://www.klaviyo.com/legal/privacy-notice ainsi que https://www.klaviyo.com/legal/data-processing-agreement. 

Utilisation du numéro de mobile pour l'envoi de publicités par SMS
Nous utilisons votre numéro de mobile indépendamment de l'exécution du contrat uniquement à des fins publicitaires pour l'envoi de publicités par SMS, si vous avez expressément donné votre accord.
Le traitement se fait sur la base de l'art. 6, par. 1, lit. a RGPD avec votre consentement. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en nous informant, sans que la légalité du traitement effectué sur la base de ce consentement jusqu'à la révocation ne soit affectée. Votre numéro de mobile sera ensuite retiré de la liste de diffusion.

Votre numéro de mobile sera transmis à un prestataire de services pour l'envoi de SMS dans le cadre d'un traitement sous contrat.

Prestataire d'envoi       Système de gestion des stocks      

Transmission de l'adresse e-mail à l'entreprise de transport pour information sur le statut d'expédition
Nous transmettons votre adresse e-mail à l'entreprise de transport dans le cadre de l'exécution du contrat, si vous y avez expressément consenti lors du processus de commande. La transmission a pour but de vous informer par e-mail sur le statut d'expédition. Le traitement se fait sur la base de l'art. 6, par. 1, lit. a RGPD avec votre consentement. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en nous informant ou en informant l'entreprise de transport, sans que la légalité du traitement effectué sur la base de ce consentement jusqu'à la révocation ne soit affectée.

Utilisation d'un système de gestion des stocks externe
Nous utilisons un système de gestion des stocks dans le cadre d'un traitement sous contrat pour l'exécution du contrat. À cet effet, vos données personnelles collectées dans le cadre de la commande sont transmises à
Billbee GmbH, Arolser Str. 10, 34477 Twistetal .

Le traitement de vos données personnelles a pour but d'exécuter le contrat que vous avez conclu avec nous et se fait sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD.

Fournisseurs de services de paiement       Rapport de solvabilité      

Utilisation de Hotjar
Nous utilisons sur notre site l'outil d'analyse de Hotjar Ltd. (Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ1000, Malte ; « Hotjar »).
Le traitement des données a pour but l'adaptation, l'optimisation et l'analyse de notre site web. 
Avec cet outil, les mouvements des visiteurs sur le site sont enregistrés de manière aléatoire. Cela crée un protocole des mouvements de la souris, du comportement de défilement, de la durée de visite et des clics sur le site (appelé Heatmap). 
À cette fin, Hotjar utilise notamment des cookies. Parmi les informations qui peuvent être collectées figurent : l'adresse IP (sous forme anonymisée), des informations sur l'appareil que vous utilisez (taille d'écran, appareils, identifiant unique de l'appareil), des informations sur le navigateur que vous utilisez, des données de localisation (uniquement au niveau du pays), la langue préférée pour l'affichage du site, le système d'exploitation utilisé. Des informations détaillées sur les cookies utilisés, leur fonction et leur durée de stockage sont disponibles ici : https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies.
À partir de ces données, des profils d'utilisateur sont créés sous un pseudonyme. Les données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du site et ne sont pas combinées avec des données personnelles du porteur du pseudonyme. Hotjar est contractuellement interdit de vendre les données collectées à d'autres tiers.
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Hotjar n'est pas certifié selon le TADPF. Le transfert de données se fait notamment sur la base de mesures de protection appropriées. Hotjar vous fournira des informations supplémentaires sur les mesures prises sur demande.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base du § 25 al. 1 phrase 1 TTDSG en lien avec l'art. 6 al. 1 let. a RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'art. 6 al. 1 let. a RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation ne soit affectée.
Pour plus d'informations sur la protection des données lors de l'utilisation de Hotjar, veuillez consulter ici : https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy#enduserenglish.

Utilisation des statistiques Shopify
Nous utilisons sur notre site les fonctions de statistiques et d'analyse de Shopify International Limited (2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ; "Shopify") dans le cadre d'un traitement de commande. Shopify est une entreprise associée à Shopify Inc. (151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada)
Le traitement des données sert à analyser ce site Web et ses visiteurs. À cet effet, des données sont stockées à des fins de marketing et d'optimisation et sont fournies dans des rapports, analyses et statistiques. Parmi d'autres, les informations sur les appareils suivantes sont collectées et traitées : informations sur le navigateur Web, l'adresse IP, le fuseau horaire et certains des cookies installés sur votre appareil. Lorsque vous naviguez sur le site, des informations sur les pages Web ou produits consultés, sur l'URL de référence (site Web par lequel vous avez accédé à notre site Web), ainsi que des informations sur la façon dont vous interagissez avec le site sont également collectées. Pour cela, des technologies telles que les cookies, ainsi que des balises Web, des tags et des pixels (fichiers électroniques pour capturer des informations sur la façon dont vous naviguez sur le site) sont utilisées.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TTDSG en liaison avec l'article 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait en soit affectée.
Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données chez Shopify à l'adresse https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz, des informations sur le contrat de traitement des commandes à l'adresse https://www.shopify.com/de/legal/dpa ainsi que des informations sur les cookies utilisés à l'adresse https://www.shopify.com/de/legal/cookies.

 

Utilisation de Google AdSense
Nous utilisons sur notre site la fonction AdSense de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; "Google"). Le traitement des données a pour but de louer des espaces publicitaires sur le site et d'adresser aux visiteurs du site des publicités ciblées en fonction de leurs intérêts. Grâce à cette fonction, des annonces publicitaires personnalisées et basées sur les intérêts des visiteurs du site du fournisseur sont diffusées à partir du réseau Display de Google. Google utilise des cookies qui permettent d'analyser l'utilisation du site par vous. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes de protection des données européens. Google peut transmettre ces informations à des tiers si cela est légalement requis ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas Google ne liera votre adresse IP à d'autres données de Google.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'§ 25 al. 1 phrase 1 TTDSG en liaison avec l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée.
Pour plus d'informations ainsi que la déclaration de protection des données de Google, vous pouvez consulter : https://www.google.com/policies/technologies/ads/ et https://www.google.de/policies/privacy/  https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html , https://www.google.com/privacy. ainsi que https://business.safety.google/privacy/.

Utilisation de Microsoft Advertising
Nous utilisons sur notre site Microsoft Advertising de la Microsoft Corporation (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis; “Microsoft“).
Le traitement des données sert à des fins de marketing et de publicité ainsi qu'à la mesure du succès des mesures publicitaires (suivi des conversions). Nous apprenons le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur l'une de nos annonces et ont été redirigés vers une page marquée d'un tag de suivi des conversions. Il n'est cependant pas possible d'identifier personnellement ces utilisateurs. Microsoft Advertising utilise des technologies telles que des cookies et des pixels de suivi qui permettent d'analyser l'utilisation du site par vous. Lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce diffusée par Microsoft Advertising, un cookie pour le suivi des conversions est enregistré sur votre ordinateur. Ce cookie a une validité limitée et ne sert pas à l'identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site et que le cookie n'a pas encore expiré, Microsoft et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l'annonce et que vous avez été redirigé vers cette page. Parmi les informations pouvant être collectées figurent : adresse IP, identifiants attribués par Microsoft (marques), informations sur le navigateur que vous utilisez et sur le dispositif que vous utilisez, URL de référence (site web par lequel vous avez accédé à notre site), URL de notre site.
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Microsoft s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes de protection des données européens.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de § 25 al. 1 phrase 1 TTDSG en liaison avec l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation ne soit affectée.
Pour plus d'informations sur la protection des données et les cookies utilisés par Microsoft, vous pouvez consulter ici.

Utilisation de la balise Pinterest
Nous utilisons sur notre site la balise Pinterest de Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2nd, Fenian Street, Floor, Dublin 2, Irlande "Pinterest").
L'application sert à cibler les visiteurs du site avec des publicités basées sur leurs intérêts dans le réseau social Pinterest. Pour cela, la balise de conversion de Pinterest a été implémentée sur le site. Grâce à cette balise, une connexion directe est établie avec les serveurs de Pinterest lors de la visite du site. Cela permet de transmettre au serveur Pinterest quelles pages de notre site vous avez visitées. Pinterest associe cette information à votre compte utilisateur Pinterest personnel si vous êtes connecté dans le réseau social. Lorsque vous visitez Pinterest, des annonces Pinterest personnalisées et basées sur vos intérêts vous seront alors affichées.
Si vous accédez à notre site Web via un épingle sur le réseau social Pinterest, un cookie pour le suivi des conversions est enregistré sur votre ordinateur. Ces cookies ont une durée de validité limitée, ne contiennent aucune donnée personnelle et ne servent donc pas à l'identification personnelle. Lorsque vous visitez certaines pages de notre site Web et que le cookie n'a pas encore expiré, Pinterest et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l'épingle et que vous avez été redirigé vers cette page. Les informations recueillies à l'aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion et ainsi à optimiser notre site Web. À cet égard, les informations suivantes peuvent être traitées : le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur l'une de nos épingles et ayant été redirigés vers notre site Web, les sous-pages visitées sur notre site Web (par exemple, les pages de catégorie ou de produit), les requêtes de recherche sur notre site Web, le contenu de votre panier, les transactions conclues.
Vos données peuvent être transmises aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest n'est pas certifié selon le TADPF. La transmission des données s'effectue notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l'adresse suivante : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 du TTDSG en liaison avec l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée.
Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données par Pinterest, sur vos droits à cet égard et sur les moyens de protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations de confidentialité de Pinterest à l'adresse https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Plug-ins et autres

Utilisation des plug-ins sociaux via « Shariff »
Nous utilisons sur notre site des plug-ins de réseaux sociaux. Afin que vous gardiez le contrôle de vos données, nous utilisons les boutons « Shariff » sécurisés pour la protection des données.
Sans votre consentement explicite, aucune connexion aux serveurs des réseaux sociaux n'est établie et, par conséquent, aucune donnée n'est transmise.
« Shariff » est un développement des spécialistes du magazine informatique c’t. Il permet une plus grande confidentialité sur Internet et remplace les boutons « Share » habituels des réseaux sociaux. Pour plus d'informations sur le projet Shariff, cliquez ici https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html.
Lorsque vous cliquez sur les boutons, une fenêtre popup s'affiche, vous permettant de vous connecter avec vos données auprès du fournisseur concerné. Ce n'est qu'après cette connexion active que la connexion directe avec les réseaux sociaux est établie.
Par votre connexion, vous donnez votre consentement à la transmission de vos données au fournisseur de médias sociaux concerné. Cela inclut notamment votre adresse IP ainsi que l'information sur les pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté simultanément à un ou plusieurs de vos comptes de réseaux sociaux, les informations collectées seront également associées à vos profils correspondants. Vous ne pouvez empêcher cette association que si vous vous déconnectez de vos comptes de médias sociaux avant de visiter notre site et d'activer les boutons. Les réseaux sociaux mentionnés ci-dessous sont intégrés via la fonction « Shariff ».
Pour plus d'informations sur l'étendue et l'objectif de la collecte et de l'utilisation des données, ainsi que sur vos droits et options en matière de protection de votre vie privée, veuillez consulter les avis de confidentialité des fournisseurs liés.

Facebook de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande):
https://www.facebook.com/policy.php
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d'adéquation de la Commission européenne est en place, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta s'est certifié selon le TADPF et s'engage ainsi à respecter les principes de protection des données européens.

Instagram de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande) https://help.instagram.com/155833707900388.
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d'adéquation de la Commission européenne est en place, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta s'est certifié selon le TADPF et s'engage ainsi à respecter les principes de protection des données européens.

Pinterest de Pinterest Inc. (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, États-Unis)
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d'adéquation de la Commission européenne est en place, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest n'est pas certifié selon le TADPF.

Utilisation des plug-ins sociaux via la « solution à 2 clics »
Nous utilisons sur notre site des plug-ins de réseaux sociaux via la "solution en 2 clics". Aucune connexion aux serveurs des réseaux sociaux n'est établie sans votre consentement explicite et, par conséquent, aucune donnée n'est transmise.
Lors de l'intégration standard des plug-ins, lorsqu'une page de notre site contenant un tel plug-in est consultée, un lien est établi entre votre ordinateur et les serveurs des fournisseurs du réseau social, et le plug-in est affiché sur la page par notification à votre navigateur. Cela implique que votre adresse IP ainsi que l'information sur les pages que vous avez visitées sont transmises aux serveurs des fournisseurs. Cela est vrai que vous soyez enregistré ou connecté au réseau social ou non. Même pour les utilisateurs non enregistrés ou non connectés, une transmission a lieu. Si vous êtes également connecté au réseau social Facebook, ces informations seront associées à votre compte utilisateur personnel. Lors de l'utilisation des fonctions du plug-in (par exemple, en cliquant sur le bouton), ces informations sont également associées à votre compte utilisateur, ce que vous ne pouvez éviter qu'en vous déconnectant avant d'utiliser le plug-in. Afin de conserver le contrôle de vos données, nous avons décidé de désactiver d'abord le bouton correspondant. Vous reconnaîtrez cela à la couleur grisée du bouton. Sans votre consentement explicite - sous la forme de l'activation du bouton - aucune connexion au serveur du réseau social n'est établie et, par conséquent, aucune donnée n'est transmise.
Ce n'est qu'en activant le bouton que celui-ci devient actif (mis en surbrillance) et qu'une connexion directe au serveur du réseau social est établie.
En activant, vous donnez votre consentement à la transmission de vos données au fournisseur respectif du réseau social. Cela inclut notamment votre adresse IP ainsi que l'information sur les pages que vous avez visitées. Si vous êtes simultanément connecté à un ou plusieurs de vos comptes de réseaux sociaux, les informations collectées seront également associées à vos profils respectifs. Vous ne pouvez éviter cette association qu'en vous déconnectant de vos comptes utilisateurs sur les réseaux sociaux avant de visiter notre site et d'activer les boutons.
Les réseaux sociaux mentionnés ci-dessous sont intégrés via la "fonction en 2 clics". Pour plus d'informations sur l'étendue et le but de la collecte et de l'utilisation des données ainsi que sur vos droits et possibilités de protection de votre vie privée, veuillez consulter les avis de confidentialité des fournisseurs liés.

Facebook de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande):
https://www.facebook.com/policy.php
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d'adéquation de la Commission européenne existe, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta s'est certifiée selon le TADPF et s'est ainsi engagée à respecter les principes de protection des données européens.

Instagram de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande): 
http://instagram.com/legal/privacy/
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d'adéquation de la Commission européenne existe, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes européens de protection des données.

Pinterest de Pinterest Inc. (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA):
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
https://help.pinterest.com/de/articles/personalization-and-data
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Une décision d'adéquation de la Commission européenne est en place pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest n'est pas certifié selon le TADPF.

Utilisation de la fonction de connexion unique de Facebook
Nous utilisons sur notre site la fonction de connexion unique (anciennement Facebook Connect) de Meta Platforms Ireland Limited  (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande; « Facebook »).
Meta Platforms Ireland et nous sommes co-responsables de la collecte de vos données lors de l'intégration du service et de la transmission de ces données à Facebook. La base de cela est un accord entre nous et Meta Platforms Ireland concernant le traitement conjoint des données personnelles, dans lequel les responsabilités respectives sont définies. L'accord est consultable à l'adresse https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Par la suite, nous sommes notamment responsables de l'accomplissement des obligations d'information conformément aux articles 13, 14 du RGPD, du respect des exigences de sécurité de l'article 32 du RGPD en ce qui concerne la mise en œuvre technique correcte et la configuration du service, ainsi que du respect des obligations selon les articles 33, 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles concerne nos obligations selon l'accord sur le traitement conjoint. Meta Platforms Ireland est responsable de permettre les droits des personnes concernées conformément aux articles 15 - 20 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité de l'article 32 du RGPD en ce qui concerne la sécurité du service et de respecter les obligations selon les articles 33, 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles concerne les obligations de Meta Platforms Ireland selon l'accord sur le traitement conjoint.
Cette fonction permet aux visiteurs du site de se connecter via leur compte Facebook existant. Le traitement des données sert à des fins de vérification lors de l'inscription, de personnalisation et de ciblage publicitaire basé sur les intérêts.
Pour offrir la fonction sur le site Web, une connexion au serveur Facebook est établie. À cette fin, des cookies sont utilisés. Parmi d'autres, les informations suivantes peuvent être collectées et transmises à Facebook : adresse IP, informations sur le navigateur, URL de référence (site Web par lequel vous avez accédé à notre site Web), données de localisation. Cela s'applique indépendamment du fait que vous soyez inscrit ou connecté au réseau social. Même les utilisateurs non enregistrés ou non connectés sont soumis à une transmission. Si vous êtes connecté simultanément à un ou plusieurs de vos comptes de réseaux sociaux, les informations collectées peuvent également être associées à vos profils correspondants. Vous pouvez empêcher cette association en vous déconnectant de vos comptes de médias sociaux avant de visiter notre site Web et avant d'activer les boutons. Vos données peuvent être transmises aux États-Unis. Un arrêt d'adéquation de la Commission européenne est en place pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes de protection des données européens.
Lors de l'utilisation de la fonction de connexion unique, le profil Facebook du visiteur du site est lié à un compte client pour ce site Web. À cette occasion, nous recevons via Facebook des données personnelles de l'utilisateur, comme indiqué dans le processus de connexion. Cela peut inclure, entre autres, les informations suivantes : nom, adresse, informations de profil publiques (par exemple, nom, photo de profil, âge, sexe), adresse e-mail, listes d'amis, indications « J'aime ».
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base du § 25 al. 1 phrase 1 TTDSG en relation avec l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée.
Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données par Facebook, sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protéger votre vie privée, veuillez consulter les mentions de confidentialité de Facebook à l'adresse https://www.facebook.com/about/privacy/.

Utilisation de Google invisible reCAPTCHA
Nous utilisons sur notre site le service invisible reCAPTCHA de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; "Google"). 
Cela sert à distinguer l'entrée d'un humain de celle d'un traitement automatisé et machine. En arrière-plan, Google collecte et analyse des données d'utilisation qui sont utilisées par Invisible reCAPTCHA pour distinguer les utilisateurs réguliers des bots. Pour cela, votre saisie est transmise à Google et utilisée par la suite. De plus, l'adresse IP et éventuellement d'autres données nécessaires pour le service Invisible reCAPTCHA sont transférées à Google.
Ces données sont traitées par Google au sein de l'Union européenne et peuvent également être transférées à des serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d'adéquation de la Commission européenne est en place, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes de protection des données européens.
L'utilisation des cookies ou technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TTDSG en liaison avec l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée.
Pour plus d'informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la déclaration de protection des données correspondante, veuillez consulter :  https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html , https://www.google.com/privacy. ainsi que https://business.safety.google/privacy/.

Utilisation de GoogleMaps
Nous utilisons sur notre site la fonction d'intégration des cartes GoogleMaps de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, "Google").
Cette fonction permet la représentation visuelle d'informations géographiques et de cartes interactives. Dans ce cadre, Google recueille, traite et utilise également des données des visiteurs des sites sur lesquels les cartes GoogleMaps sont intégrées.
Vos données peuvent également être transmises aux États-Unis. Un arrêt d'adéquation de la Commission européenne est en place pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes européens de protection des données.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 du TTDSG en lien avec l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée.
Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données par Google, vous pouvez consulter les mentions de confidentialité de Google à l'adresse https://www.google.com/privacypolicy.html. Vous avez également la possibilité de modifier vos paramètres dans le centre de confidentialité afin de gérer et protéger vos données traitées par Google.

Utilisation de YouTube
Nous utilisons sur notre site la fonction d'intégration des vidéos YouTube de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande; « YouTube »). YouTube est une entreprise liée à Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis; « Google »).
La fonction affiche des vidéos hébergées sur YouTube dans un iFrame sur le site. L'option « Mode de protection des données amélioré » est activée. Cela signifie qu'YouTube ne conserve aucune information sur les visiteurs du site. Ce n'est que lorsque vous regardez une vidéo que des informations à ce sujet sont transmises à YouTube et y sont stockées. Vos données peuvent également être transmises aux États-Unis. Un arrêt d'adéquation de la Commission européenne est en place pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes européens de protection des données.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 du TTDSG en lien avec l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée.
Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données par YouTube et Google, sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protéger votre vie privée, vous pouvez consulter les mentions de confidentialité de YouTube à l'adresse https://www.youtube.com/t/privacy.

Utilisation de Vimeo
Nous utilisons sur notre site des plug-ins de Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, États-Unis; « Vimeo ») pour intégrer des vidéos du portail « Vimeo ».
Lorsque vous accédez à des pages de notre site Web contenant un tel plug-in, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo et le plug-in est affiché sur la page en envoyant une notification à votre navigateur. Cela transmet à Vimeo à la fois votre adresse IP et l'information sur les pages que vous avez visitées.
Si vous êtes connecté à Vimeo, ce dernier associe cette information à votre compte utilisateur personnel. Lors de l'utilisation des fonctions du plug-in (par exemple, en démarrant une vidéo en appuyant sur le bouton correspondant), ces informations sont également associées à votre compte Vimeo.
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Vimeo n'est pas certifié selon le TADPF. Le transfert de données se fait notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l'adresse suivante : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TTDSG en relation avec l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait soit affectée.
Pour plus d'informations sur l'objectif et l'étendue de la collecte ainsi que sur l'utilisation et le traitement ultérieurs des données par Vimeo, ainsi que sur vos droits et possibilités de protection de votre vie privée, veuillez consulter les mentions légales de Vimeo : https://vimeo.com/privacy

Intégration du logo de l'initiative “FairCommerce”
Sur notre site Web, le logo de l'initiative “FairCommerce” (Händlerbund e.V., Kohlgartenstraße 11 - 13, 04315 Leipzig) est intégré. Lors de l'accès à notre site Web, des informations sont automatiquement envoyées au serveur de Händlerbund e.V. par le navigateur utilisé sur votre appareil. Ces informations sont temporairement stockées dans un soi-disant fichier journal du serveur pendant 7 jours. Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et sont stockées jusqu'à leur suppression automatisée :

• Adresse IP de l'ordinateur demandeur,
• Date et heure de l'accès,
• Nom et URL du fichier récupéré,
• Site Web à partir duquel l'accès est effectué (URL de référence),
• navigateur utilisé et éventuellement le système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.

Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison de la page web. Pour cela, l'adresse IP doit rester stockée pendant la durée de la session. Le stockage dans des fichiers journaux est effectué pour garantir le bon fonctionnement du site web. De plus, les données servent à optimiser le site web et à assurer la sécurité des systèmes d'information. Aucune conservation de ces données avec d'autres données personnelles n'est effectuée. La base légale pour le traitement des données est l'art. 6, par. 1, phrase 1, lit. f RGPD.

Utilisation de Google Fonts
Nous utilisons sur notre site web Google Fonts de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; “Google”).
Le traitement des données a pour but d'assurer une présentation uniforme des polices sur notre site web. Pour charger les polices, une connexion aux serveurs de Google est établie lors de l'appel de la page. Des cookies peuvent être utilisés. Cela implique, entre autres, que votre adresse IP ainsi que des informations sur le navigateur que vous utilisez sont traitées et transmises à Google. Ces données ne sont pas associées à votre compte Google.
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google s'est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes de protection des données européens.
L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l'article 25, par. 1, phrase 1, TTDSG en liaison avec l'article 6, par. 1, lit. a RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement sur la base de l'article 6, par. 1, lit. a RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait ne soit affectée.
Des informations supplémentaires sur le traitement des données et la protection des données sont disponibles à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/ ainsi qu'à l'adresse https://developers.google.com/fonts/faq.

Droits des personnes concernées et durée de conservation

Durée de la conservation
Après l'exécution complète du contrat, les données sont d'abord conservées pendant la durée de la période de garantie, puis en tenant compte des délais de conservation légaux, notamment fiscaux et commerciaux, et sont ensuite supprimées à l'expiration de ce délai, à moins que vous n'ayez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

Droits de la personne concernée
Vous disposez, si les conditions légales sont remplies, des droits suivants en vertu des articles 15 à 20 du RGPD : droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données.
De plus, vous avez en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD un droit d'opposition contre les traitements basés sur l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, ainsi qu'un droit d'opposition au traitement à des fins de prospection directe.

Droit de plainte auprès de l'autorité de contrôle
Conformément à l'article 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n'est pas légal.

Vous pouvez déposer une plainte notamment auprès de l'autorité de contrôle compétente pour nous, que vous pouvez contacter aux coordonnées suivantes :

Commission de Berlin pour la protection des données et la liberté d'information
Friedrichstr. 219
Entrée des visiteurs : Puttkamerstr. 16 – 18 (5ème étage)
10969 Berlin
Tél. : +49 30 138890
Fax : +49 30 2155050
E-mail : mailbox@datenschutz-berlin.de

Droit d'opposition
Si les traitements de données personnelles énumérés ici reposent sur notre intérêt légitime en vertu de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à ces traitements à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, avec effet pour l'avenir.
Après opposition, le traitement des données concernées est interrompu, sauf si nous pouvons prouver des raisons impérieuses de protection pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à l'affirmation, l'exercice ou la défense de droits légaux.

Si le traitement des données personnelles a lieu à des fins de prospection directe, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment en nous en informant. Après votre opposition, nous mettrons fin au traitement des données concernées à des fins de prospection directe.

dernière mise à jour : 29.11.2023